Wednesday, July 12, 2017

华文华语什么时候用?

2017年第38届讲华语运动的标语——“华文华语,听、说、读、写,多用就可以”,请问人们要在什么时候用呢?在理事会主办活动和比赛时?

在现今的环境下,人们多数习惯一开口就说英语,不论是问路问价钱、还是买票买东西,就连巴士车长的问候也不例外。一名车长看到年长的华族时会说“早安”,但是看到非乐龄的华族时便改口说“good morning”。 若这情况延续下去,再过几年,现有的年长者不在了,是不是就没有说“早安”的对象了?就连一个简单的“早安”都要如此区分, 看来华文华语真的只是学校里的一门课,在教室以外根本不用。

那么,除了在学校上课以及活动和比赛时用华文华语,还有什么时候会用呢?而且,会参加活动和比赛的国人搞不好本来就注重华文华语,所以才会注意讲华语运动,其他不讲华语的人呢?这是理事会要的结果吗?

Friday, June 2, 2017

新加坡,讲华语吧

“讲华语运动”自1979年推行以来,至今已有38年的历史,以一个只有52年历史的国家来说,它可说是新加坡一项有标志性的运动。从第一年的“多讲华语,少说方言”,到2011年的“华文华语 多用就可以”以至2013年开始推行的“讲华语运动亲子才艺比赛”,都在鼓励国人多讲华语。但是国人有讲华语的环境和需要吗? 

无论是在学校、工作场合,或是在公共场所,如在购物中心、地铁站等地方询问资讯,多数人一开口都是英语。其实这在多元种族的新加坡是无可厚非的,因为我们在公众场合时都应该顾及到其他种族的存在。因此,在我们的生活当中,绝大部分的时间使用的都是英语。我们有必要讲华语吗?我们何时需要讲华语? 

在公众场所或许有局限,那么在私人环境下呢?与同学、同事讲华语?如果与他们交谈的内容主要围绕学校和工作的话,由于学习和工作用语是英语,大家还是难免会说英语。与朋友呢?如果平时与其他人交流以说英语为主,使用这个语言已变成一种习惯,开口时自然会以英语为主。更何况,现在越来越多家庭在家里也主要说英语,造成国人讲华语的需要只限于学生时期的华文课,生活中根本没有讲华语的需要。因此,就算政府花再多精力、投入再多资金制造机会、办活动鼓励国人讲华语也是徒劳的,因为国人的生活当中,究竟什么时候需要讲华语? 

以新加坡多元种族的社会环境来说,在公众场合或许比较不方便,可是在没有外人的家里呢?其实研究显示,人从小在自然环境下习得语言的成效是最显著的。而且家长也无需担心在家里讲华语会影响孩子英语的习得,因为除了家里以外,小朋友在外面的时候不难接触到英语,而且小朋友在五岁进入幼稚园后就会学习英语,或者说浸入英语的环境,因为周围环境的主要用语是英语,他们不乏接触英语的机会。再加上,这个年龄的小朋友的语言系统仍未成熟,要掌握另一个语言不会有问题。 

可是家长会说,我们的华语不好,怎么跟孩子说华语?每个在新加坡接受教育的华人在求学时期都学过华语,虽然当时的表现可能不好,或是毕业后就没再用过华语,但是根据研究,我们如果要重拾一个我们曾经学过的语言,其实不会太难。如果夫妻能够在接获有喜的消息之后开始恶补华语,要在几个月内重拾这个被遗忘的语言并不是问题。更何况,刚出世的宝宝又需要你跟他使用多少华语单词呢?之后,随着孩子的成长,父母可以慢慢温故知新,甚或是和孩子一起学习,未尝不是一项亲子活动?又何须特地砸钱搞活动制造机会让家长和孩子讲华语? 

在家里养成习惯,在家里制造讲华语的需要,否则,没有讲华语的环境,少用甚至不用必然会造成华语的使用率低、华语程度令人担忧,再多的鼓励国人讲华语的运动也于事无补。与其在无的情况下创造,不如在已有的基础上促进,会更事半功倍。因此,希望推广华语理事会能够考虑以未来的父母为对象,向他们着手,给孩子讲华语的环境。 

就如学校里称华语为母语,就让它成为我们名副其实的母语吧,不要让它像方言一样,因为少用、不用而逐渐退化。

Saturday, April 14, 2012

黄小琥唱《伴》

作词:姚若龙
作曲:于晓光、李伟菘

如果 命运可以订做
如果 有另一次选择
我想我 还是会 把手让你紧握
快乐地陪你去坎坷
就算 你有天变落魄
就算 你老得不能动
我想我 还是会 挽着你看日落
你的心疼在泪光中

嘴巴上 彼此嫌麻烦
眼神中 关怀那么满
没说爱 却早已认定一辈子的伴
在人前 从来不浪漫
在心中 却总为对方打算
最懂的人最暖的伴

就算 我以后变罗嗦
就算 我老了有病痛
我想你 还是会 照顾我到最后
隐藏脆弱不眠不休
没有辛酸 没有遗憾
什么是陪伴 什么是心安
你是答案

********

很有意思的一首歌!

Friday, August 19, 2011

天下无不散的筵席

天下无不散的筵席,今天友人告诉我说想关闭经营了十五年的会所,说时看起来无奈、惆怅、疲倦。今非昔比,以往有志同道合的伙伴一起并肩作战,然而当年的伙伴都为了各自的理由,不管是家庭、健康、志向等,先后离开,虽然仍支持会所的活动,但全靠友人独自撑起,尽管现在也注入了新血,不过如今合作的人似欠缺动力,总让友人如“一夫当关”。

虽然听了不免难过,但是还是尊重友人的决定,毕竟我也没什么资格可以说什么。只希望不管友人作出怎样的决定,前提是不要自己太勉强,开心最重要。

Monday, July 4, 2011

7月15日

7月15日。已经差不多十年没见了。

我和X认识已十二年,不记得从哪一年开始,每年的这一天,我都会传简讯祝X生日快乐。原来不拘小节的X受我影响,有一年突然好奇地问我的生日是哪一天,结果从那年起,我生日的时候便开始收到X的祝福。

因为这小小的举动,我们虽然多年不见,但是却让我们也保持着一点点联络,祝福之余也会问一问对方的近况。

我很感谢X这么多年来都不嫌烦地回应我的简讯,还好你这么多年来都没有换电话号码,或许,我们应该找一年碰面一起庆祝你的生日……

Saturday, June 4, 2011

当之有愧

最近为了工作,搞了一个活动,原本没想那么多,但是后来却有人说我的出发点很伟大,令我有点受宠若惊。我其实没那么了不起,只是做我想做的……

Friday, December 31, 2010

随想:2010年12月31日

已经不记得最后一次长坐两小时看书是何时了。难得,2010年的最后一天,机缘巧合的随兴,让我莫名地有几个小时需要消磨,身边又没有手提电脑可以工作或玩游戏,索性有一本未看完的书。久违的悠闲似乎是老天爷对我的眷顾,在这岁末的一天给我的最美好的礼物。

********

2010年的最后一餐是在The French Stall @ Serangoon Road吃的。轻松自在的氛围、美味可口的法国料理,开心的一顿饭。吃了什么呢?值得介绍:grilled beef sirloin steak, duck confit, seafood sausage, giant profiteroles with hot chocolate sauce, chocolate soufflé and baked Alaska.